Alternate orthographies: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Mediator64 (talk | contribs) No edit summary |
|||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
*[[Hebrew Orthography]] by [[Adam]] & [[.aulun.]] finally based on Yiddish writing conventions (proving to be best for Lojban). | *[[Hebrew Orthography]] by [[Adam]] & [[.aulun.]] finally based on Yiddish writing conventions (proving to be best for Lojban). | ||
*[[Arabic Orthography|Arabic Orthography]]<ref>http://groups.google.com/group/lojban/browse_thread/thread/1fe6b70c875c3a2b</ref> by [[.filip.]] | *[[Arabic Orthography|Arabic Orthography]]<ref>http://groups.google.com/group/lojban/browse_thread/thread/1fe6b70c875c3a2b</ref> by [[.filip.]] | ||
*[[Arabic Orthography]] by [[Gustek|.gustek.]] | |||
*orthography for [[estrangela]] by [[.kreig.daniyl.]] | *orthography for [[estrangela]] by [[.kreig.daniyl.]] | ||
*A [[ | *A [[katakana orthography|Katakana]] orthography is being mooted. | ||
** About to lose his last sense for rationality, [[.aulun.]] pondered about a [[Hiragana|Hiragana]] script for Lojban. | ** About to lose his last sense for rationality, [[.aulun.]] pondered about a [[Hiragana|Hiragana]] script for Lojban. | ||
** Katakana and Hiragana could be mixed too which would be even more weird. | ** Katakana and Hiragana could be mixed too which would be even more weird. | ||
** A kana alphabet for Lojban by Mediator64 can be found on [[la kanas cu vlaleci'e la | ** A kana alphabet for Lojban by Mediator64 can be found on [[la kanas cu vlaleci'e la lojban]] | ||
*[[Mongolian|Mongolian]] orthography | *[[Mongolian|Mongolian]] orthography | ||
* [[Manchu orthography|Manchu]] orthography | * [[Manchu orthography|Manchu]] orthography | ||
*[[Devanagari orthography|Devanagari]] orthography | *[[Devanagari orthography|Devanagari]] orthography | ||
*[[Hangul|Hangul]] orthography | *[[Hangul|Hangul]] orthography | ||
*[https://gustek.srht.site/#semitic-orthographies-lojban Hebrew] orthography | |||
*[[Georgian Orthography|Georgian ]]<nowiki/>orthography | *[[Georgian Orthography|Georgian ]]<nowiki/>orthography | ||
*[[jbopomofo|jbopomofo]] | *[[jbopomofo|jbopomofo]] | ||
**[[lo jbopomofo]] is another proposal by Mediator64 | |||
*The Tibetan script may be used to write lojban according to [[lo jungoxuzu selyle'u cu vlaleci'e la lojban]] by Mediator64 | |||
== Fictional Scripts == | == Fictional Scripts == | ||
*The [http://www.csclub.uwaterloo.ca/u/relipper/tolkien/rootpage.html Tolkien] script [http://www.geocities.com/TimesSquare/4948/tengwar/index.htm Tengwar] has been [[Tengwar|proposed as another way of writing Lojban]]. The proposal originally came from prominent ex-Lojbanist [http://www.tuxedo.org/~esr/ Eric Raymond], which has made its repute spread far and wide. | *The [http://www.csclub.uwaterloo.ca/u/relipper/tolkien/rootpage.html Tolkien] script [http://www.geocities.com/TimesSquare/4948/tengwar/index.htm Tengwar] has been [[Tengwar|proposed as another way of writing Lojban]]. The proposal originally came from prominent ex-Lojbanist [http://www.tuxedo.org/~esr/ Eric Raymond], which has made its repute spread far and wide. | ||
Line 38: | Line 41: | ||
*[http://groups.google.com/group/lojban/msg/9a0a9c276e6f8f1f larlermorna] by [[User:Lindar|Lindar]] | *[http://groups.google.com/group/lojban/msg/9a0a9c276e6f8f1f larlermorna] by [[User:Lindar|Lindar]] | ||
*[https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AiofPj-7nZpwdHppa3oxU2hGUDdQSWxmZDhaWTdBaUE&hl=en&authkey=CJyrpOQD Ctino's version] of [http://www.ccelian.com/ElianScriptFull.html Elian script] | *[https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AiofPj-7nZpwdHppa3oxU2hGUDdQSWxmZDhaWTdBaUE&hl=en&authkey=CJyrpOQD Ctino's version] of [http://www.ccelian.com/ElianScriptFull.html Elian script] | ||
* [https://gist.github.com/TUSF/d85c3d241c90fede0ea7065ed1107fd5 Valbli] - A draft for a block writing system, designed for Lojban | |||
== Related silliness == | == Related silliness == |
Latest revision as of 15:29, 14 April 2023
See also: Lojban Ideography
See also: Lojban orthographies
Latin
- A Loglan-compatible orthography for the purposes of reapproachment with the TLI has been proposed[1]. Since the reapproachment never eventuated, the proposal is in limbo.
- And Rosta is notorious for using (but only prior to the baseline and publication of Woldy!) and Mark Shoulson is still sympathetic to, apostropheless alternative orthographies.
- It's been proposed to use acute (´) and grave (`) accent marks instead of those ugly capitals in order to mark stress. It's not ASCII, but it's still Latin-1
- Capitals as letter names
- Lojban calligraphy
- la krulermorna
Extant Scripts
- Hanzi orthography
- CLL describes a Cyrillic orthography for Lojban, devised by Ivan Derzhanski. The equivalences are as you'd expect; y is represented by ъ (the hard sign, as in Bulgarian). As originally designed, ' was represented by ь (the soft sign), but in the Book ' is used unchanged. Period and comma are also unchanged.
- Hebrew Orthography by Adam & .aulun. finally based on Yiddish writing conventions (proving to be best for Lojban).
- Arabic Orthography[2] by .filip.
- Arabic Orthography by .gustek.
- orthography for estrangela by .kreig.daniyl.
- A Katakana orthography is being mooted.
- About to lose his last sense for rationality, .aulun. pondered about a Hiragana script for Lojban.
- Katakana and Hiragana could be mixed too which would be even more weird.
- A kana alphabet for Lojban by Mediator64 can be found on la kanas cu vlaleci'e la lojban
- Mongolian orthography
- Manchu orthography
- Devanagari orthography
- Hangul orthography
- Hebrew orthography
- Georgian orthography
- jbopomofo
- lo jbopomofo is another proposal by Mediator64
- The Tibetan script may be used to write lojban according to lo jungoxuzu selyle'u cu vlaleci'e la lojban by Mediator64
Fictional Scripts
- The Tolkien script Tengwar has been proposed as another way of writing Lojban. The proposal originally came from prominent ex-Lojbanist Eric Raymond, which has made its repute spread far and wide.
- "Why Tengwar?", a discussion on whether this is a Good Thing.
- Apollonian alphabet
- Verdurian orthography by pne
Original Scripts
- srilermorna noi se finti la kmir
- zbalermorna noi se finti la kmir
- larlermorna by Lindar
- Ctino's version of Elian script
- Valbli - A draft for a block writing system, designed for Lojban