Difference between revisions of "Talk:la krulermorna"

From Lojban
Jump to: navigation, search
(Glide + vowel)
 
(22 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
==Greek edition ==
  
==Interjections according to krulerske==
+
ai =
{|class='wikitable' style='text-align:center;'
 
|-
 
|scope="col" style="width: 20%;"|'''au'''<br/><small>"ow" as in "h<u>ou</u>se"</small><br/>''Wish ...''
 
|scope="col" style="width: 20%;"|'''ai'''<br/><small>as "<u>eye</u>"</small><br/>''I'm gonna''
 
|scope="col" style="width: 20%;"|'''ei'''<br/><small>"ay" as in "<u>ei</u>ght", "th<u>ey</u>"</small><br/>''It should be''
 
|scope="col" style="width: 20%;"|'''oi'''<br/><small>"oy" as in "v<u>oi</u>ce"</small><br/>''Ouch!''
 
|}
 
  
{|class='wikitable' style='text-align:center;'
+
ei =
|-
 
!scope="col" style="width: 5%;"|Emotion
 
|scope="col" style="width: 15%;"|'''ua'''<br/><small>"wah" as in "<u>wo</u>n", "<u>o</u>nce"</small><br/>''discovery''
 
|scope="col" style="width: 15%;"|'''ue'''<br/><small>"weh" as in "<u>we</u>t"</small><br/>''What a surprise''
 
|scope="col" style="width: 15%;"|'''ui'''<br/><small>"weeh" as "we"</small><br/>''hooray!''
 
|scope="col" style="width: 15%;"|'''uo'''<br/><small>"woh" as in "<u>wo</u>mbat", "<u>wha</u>t"</small><br/>''voila!''
 
|scope="col" style="width: 15%;"|'''uu'''<br/><small>"wooh" as "woo"</small><br/>''oh poor thing''
 
|-
 
!Emotion
 
|'''ia'''<br/><small>"yah" as in "<u>ya</u>rd"</small><br/>''I believe''
 
|'''ie'''<br/><small>"yeh" as in "<u>ye</u>s"</small><br/>''aye! agreed!''
 
|'''ii'''<br/><small>"yeeh" as in "hear <u>ye</u>"</small><br/>''yikes!''
 
|'''io'''<br/><small>"yoh" as in "<u>yo</u>gurt"</small><br/>''respect''
 
|'''iu'''<br/><small>"yooh" as in "c<u>u</u>te, d<u>ew</u>"</small><br/>''I love it''
 
|-
 
!colspan=6| &nbsp;
 
|-
 
!Emotion
 
|'''o'a'''<br/><small>"ohah"</small><br/>''pride''
 
|'''o'e'''<br/><small>"oheh"</small><br/>''I feel it at hand''
 
|'''o'i'''<br/><small>"oheeh"</small><br/>''danger!''
 
|'''o'o'''<br/><small>"ohoh" as in "s<u>awho</u>rse"</small><br/>''patience''
 
|'''o'u'''<br/><small>"ohooh"</small><br/>''relaxation''
 
|-
 
!Emotion
 
|'''u'a'''<br/><small>"oohah" as in "t<u>wo ha</u>lves"</small><br/>''gain''
 
|'''u'e'''<br/><small>"ooheh" as in "t<u>wo hea</u>ds"</small><br/>''what a wonder!''
 
|'''u'i'''<br/><small>"ooheeh" as in "t<u>wo hee</u>ls"</small><br/>''hahaha!''
 
|'''u'o'''<br/><small>"oohoh" as in "t<u>wo haw</u>ks"</small><br/>''courage''
 
|'''u'u'''<br/><small>"oohooh" as in "t<u>wo hoo</u>ds"</small><br/>''sorry!''
 
|-
 
!Attitude
 
|'''i'a'''<br/><small>"eehah" as in "t<u>eaho</u>use"</small><br/>''ok, I accept it''
 
|'''i'e'''<br/><small>"eeheh" as in "t<u>eahea</u>d", "p<u>eahe</u>n"</small><br/>''I approve!''
 
|'''i'i'''<br/><small>"eeheeh" as in "w<u>e hea</u>t"</small><br/>''I'm with you in that''
 
|'''i'o'''<br/><small>"eehoh" as in "w<u>e haw</u>"</small><br/>''thanks to it''
 
|'''i'u'''<br/><small>"eehooh" as in "w<u>e hoo</u>k"</small><br/>''familiarity''!ɩ
 
|-
 
!Attachment to situation
 
|'''a'a'''<br/><small>"ahah" as "<u>aha</u>"</small><br/>''I'm listening''
 
|'''a'e'''<br/><small>"aheh"</small><br/>''alertness''
 
|'''a'i'''<br/><small>"aheeh" as in "Sw<u>ahi</u>li"</small><br/>''oomph! (effort)''
 
|'''a'o'''<br/><small>"yah"</small><br/>''I hope''
 
|'''a'u'''<br/><small>"yah"</small><br/>''hm, I wonder...''
 
|-
 
!Urging
 
|'''e'a'''<br/><small>"ehah"</small><br/>''you may''
 
|'''e'e'''<br/><small>"eheh"</small><br/>''come on, do it!''
 
|'''e'i'''<br/><small>"eheeh"</small><br/>''do it!''
 
|'''e'o'''<br/><small>"ehoh"</small><br/>''please, do it''
 
|'''e'u'''<br/><small>"ehooh"</small><br/>''I suggest''
 
|}
 
  
 +
oi = ῳ
  
 +
au = ᾶ
  
 +
----
  
==Interjections according to krulerske==
+
a = α
  
<tab class="wikitable" head=top>
+
e = ε
au ai ei oi
 
Wish ... I'm gonna It should be Ouch!
 
</tab>
 
  
{|class='wikitable' style='text-align:center;'
+
i = ι
|-
 
!width="5%"|
 
!width="12%"|
 
!width="15%"|a
 
!width="15%"|e
 
!width="15%"|i
 
!width="15%"|o
 
!width="15%"|u
 
|-
 
!u
 
|Emotion
 
|'''ua'''<br/><small>"wah" as in "<u>wo</u>n", "<u>o</u>nce"</small><br/>''discovery''
 
|'''ue'''<br/><small>"weh" as in "<u>we</u>t"</small><br/>''What a surprise''
 
|'''ui'''<br/><small>"weeh" as "we"</small><br/>''hooray!''
 
|'''uo'''<br/><small>"woh" as in "<u>wo</u>mbat", "<u>wha</u>t"</small><br/>''voila!''
 
|'''uu'''<br/><small>"wooh" as "woo"</small><br/>''oh poor thing''
 
|-
 
!i
 
|Emotion
 
|'''ia'''<br/><small>"yah" as in "<u>ya</u>rd"</small><br/>''I believe''
 
|'''ie'''<br/><small>"yeh" as in "<u>ye</u>s"</small><br/>''aye! agreed!''
 
|'''ii'''<br/><small>"yeeh" as in "hear <u>ye</u>"</small><br/>''yikes!''
 
|'''io'''<br/><small>"yoh" as in "<u>yo</u>gurt"</small><br/>''respect''
 
|'''iu'''<br/><small>"yooh" as in "c<u>u</u>te, d<u>ew</u>"</small><br/>''I love it''
 
  
|-
+
o = ο
!.u'
 
|Emotion
 
|'''u'a'''<br/><small>"oohah" as in "t<u>wo ha</u>lves"</small><br/>''gain''
 
|'''u'e'''<br/><small>"ooheh" as in "t<u>wo hea</u>ds"</small><br/>''what a wonder!''
 
|'''u'i'''<br/><small>"ooheeh" as in "t<u>wo hee</u>ls"</small><br/>''hahaha!''
 
|'''u'o'''<br/><small>"oohoh" as in "t<u>wo haw</u>ks"</small><br/>''courage''
 
|'''u'u'''<br/><small>"oohooh" as in "t<u>wo hoo</u>ds"</small><br/>''sorry!''
 
|-
 
!.i'
 
|Attitude
 
|'''i'a'''<br/><small>"eehah" as in "t<u>eaho</u>use"</small><br/>''ok, I accept it''
 
|'''i'e'''<br/><small>"eeheh" as in "t<u>eahea</u>d", "p<u>eahe</u>n"</small><br/>''I approve!''
 
|'''i'i'''<br/><small>"eeheeh" as in "w<u>e hea</u>t"</small><br/>''I'm with you in that''
 
|'''i'o'''<br/><small>"eehoh" as in "w<u>e haw</u>"</small><br/>''thanks to it''
 
|'''i'u'''<br/><small>"eehooh" as in "w<u>e hoo</u>k"</small><br/>''familiarity''!ɩ
 
  
|-
+
u = υ
!.a'
 
|Attachment to situation
 
|'''a'a'''<br/><small>"ahah" as "aha"</small><br/>''I'm listening''
 
|'''a'e'''<br/><small>"aheh"</small><br/>''alertness''
 
|'''a'i'''<br/><small>"aheeh" as in "Sw<u>ahi</u>li"</small><br/>''oomph! (effort)''
 
|'''a'o'''<br/><small>"yah"</small><br/>''I hope''
 
|'''a'u'''<br/><small>"yah"</small><br/>''hm, I wonder...''
 
|-
 
!.e'
 
|Urging
 
|'''e'a'''<br/><small>"ehah"</small><br/>''you may''
 
|'''e'e'''<br/><small>"eheh"</small><br/>''come on, do it!''
 
|'''e'i'''<br/><small>"eheeh"</small><br/>''do it!''
 
|'''e'o'''<br/><small>"ehoh"</small><br/>''please, do it''
 
|'''e'u'''<br/><small>"ehooh"</small><br/>''I suggest''
 
|-
 
!.o'
 
|Emotion
 
|'''o'a'''<br/><small>"ohah"</small><br/>''pride''
 
|'''o'e'''<br/><small>"oheh"</small><br/>''I feel it at hand''
 
|'''o'i'''<br/><small>"oheeh"</small><br/>''danger!''
 
|'''o'o'''<br/><small>"ohoh" as in "s<u>awho</u>rse"</small><br/>''patience''
 
|'''o'u'''<br/><small>"ohooh"</small><br/>''relaxation''
 
|}
 
  
 +
i = ι
  
==cu'i interjections according to krulerske==
+
----
{|class='wikitable' style='text-align:center;'
 
|-
 
|scope="col" style="width: 20%;"| cu'i'''au cu'i'''<br/>''Wish ...''
 
|scope="col" style="width: 20%;"| cu'i'''ai cu'i'''<br/>''I'm gonna''
 
|scope="col" style="width: 20%;"| cu'i'''ei cu'i'''<br/>''It should be''
 
|scope="col" style="width: 20%;"| cu'i'''oi cu'i'''<br/>''Ouch!''
 
|}
 
  
{|class='wikitable' style='text-align:center;'
+
ua = υα
|-
 
!scope="col" style="width: 5%;"|Emotion
 
|scope="col" style="width: 15%;"| cu'i'''ua cu'i'''<br/>''discovery''
 
|scope="col" style="width: 15%;"| cu'i'''ue cu'i'''<br/>''What a surprise''
 
|scope="col" style="width: 15%;"| cu'i'''ui cu'i'''<br/>''hooray!''
 
|scope="col" style="width: 15%;"| cu'i'''uo cu'i'''<br/>''voila!''
 
|scope="col" style="width: 15%;"| cu'i'''uu cu'i'''<br/>''oh poor thing''
 
|-
 
!Emotion
 
| cu'i'''ia cu'i'''<br/>''I believe''
 
| cu'i'''ie cu'i'''<br/>''aye! agreed!''
 
| cu'i'''ii cu'i'''<br/>''yikes!''
 
| cu'i'''io cu'i'''<br/>''respect''
 
| cu'i'''iu cu'i'''<br/>''I love it''
 
|-
 
!colspan=6| &nbsp;
 
|-
 
!Emotion
 
| cu'i'''o'a cu'i'''<br/>''pride''
 
| cu'i'''o'e cu'i'''<br/>''I feel it at hand''
 
| cu'i'''o'i cu'i'''<br/>''danger!''
 
| cu'i'''o'o cu'i'''<br/>''patience''
 
| cu'i'''o'u cu'i'''<br/>''relaxation''
 
|-
 
!Emotion
 
| cu'i'''u'a cu'i'''<br/>''gain''
 
| cu'i'''u'e cu'i'''<br/>''what a wonder!''
 
| cu'i'''u'i cu'i'''<br/>''hahaha!''
 
| cu'i'''u'o cu'i'''<br/>''courage''
 
| cu'i'''u'u cu'i'''<br/>''sorry!''
 
|-
 
!Attitude
 
| cu'i'''i'a cu'i'''<br/>''ok, I accept it''
 
| cu'i'''i'e cu'i'''<br/>''I approve!''
 
| cu'i'''i'i cu'i'''<br/>''I'm with you in that''
 
| cu'i'''i'o cu'i'''<br/>''thanks to it''
 
| cu'i'''i'u cu'i'''<br/>''familiarity''!ɩ
 
|-
 
!Attachment to situation
 
| cu'i'''a'a cu'i'''<br/>''I'm listening''
 
| cu'i'''a'e cu'i'''<br/>''alertness''
 
| cu'i'''a'i cu'i'''<br/>''oomph! (effort)''
 
| cu'i'''a'o cu'i'''<br/>''I hope''
 
| cu'i'''a'u cu'i'''<br/>''hm, I wonder...''
 
|-
 
!Urging
 
| cu'i'''e'a cu'i'''<br/>''you may''
 
| cu'i'''e'e cu'i'''<br/>''come on, do it!''
 
| cu'i'''e'i cu'i'''<br/>''do it!''
 
| cu'i'''e'o cu'i'''<br/>''please, do it''
 
| cu'i'''e'u cu'i'''<br/>''I suggest''
 
|}
 
  
 +
ia = ια
  
 +
----
  
==nai interjections according to krulerske==
+
b = β
{|class='wikitable' style='text-align:center;'
 
|-
 
|scope="col" style="width: 20%;"| nai'''au nai'''<br/>''Wish ...''
 
|scope="col" style="width: 20%;"| nai'''ai nai'''<br/>''I'm gonna''
 
|scope="col" style="width: 20%;"| nai'''ei nai'''<br/>''It should be''
 
|scope="col" style="width: 20%;"| nai'''oi nai'''<br/>''Ouch!''
 
|}
 
  
{|class='wikitable' style='text-align:center;'
+
c = ϸϡ
|-
+
 
!scope="col" style="width: 5%;"|Emotion
+
d = δ
|scope="col" style="width: 15%;"| nai'''ua nai'''<br/>''discovery''
+
 
|scope="col" style="width: 15%;"| nai'''ue nai'''<br/>''What a surprise''
+
f = φ
|scope="col" style="width: 15%;"| nai'''ui nai'''<br/>''hooray!''
+
 
|scope="col" style="width: 15%;"| nai'''uo nai'''<br/>''voila!''
+
g = γ
|scope="col" style="width: 15%;"| nai'''uu nai'''<br/>''oh poor thing''
+
 
|-
+
'a =
!Emotion
+
 
| nai'''ia nai'''<br/>''I believe''
+
'e =
| nai'''ie nai'''<br/>''aye! agreed!''
+
 
| nai'''ii nai'''<br/>''yikes!''
+
'i = ἱ
| nai'''io nai'''<br/>''respect''
+
 
| nai'''iu nai'''<br/>''I love it''
+
'o = ὁ
|-
+
 
!colspan=6| &nbsp;
+
'u = ὑ
|-
+
 
!Emotion
+
j = ζζ
| nai'''o'a nai'''<br/>''pride''
+
 
| nai'''o'e nai'''<br/>''I feel it at hand''
+
k = κ
| nai'''o'i nai'''<br/>''danger!''
+
 
| nai'''o'o nai'''<br/>''patience''
+
l = λ
| nai'''o'u nai'''<br/>''relaxation''
+
 
|-
+
m = μ
!Emotion
+
 
| nai'''u'a nai'''<br/>''gain''
+
n = ν
| nai'''u'e nai'''<br/>''what a wonder!''
+
 
| nai'''u'i nai'''<br/>''hahaha!''
+
p = π
| nai'''u'o nai'''<br/>''courage''
+
 
| nai'''u'u nai'''<br/>''sorry!''
+
r = ρ
|-
+
 
!Attitude
+
s = σ
| nai'''i'a nai'''<br/>''ok, I accept it''
+
 
| nai'''i'e nai'''<br/>''I approve!''
+
t = τ
| nai'''i'i nai'''<br/>''I'm with you in that''
+
 
| nai'''i'o nai'''<br/>''thanks to it''
+
v = ϝ
| nai'''i'u nai'''<br/>''familiarity''!ɩ
+
 
|-
+
x = χ
!Attachment to situation
+
 
| nai'''a'a nai'''<br/>''I'm listening''
+
z = ζ
| nai'''a'e nai'''<br/>''alertness''
+
 
| nai'''a'i nai'''<br/>''oomph! (effort)''
+
== Cyrillic edition ==
| nai'''a'o nai'''<br/>''I hope''
+
 
| nai'''a'u nai'''<br/>''hm, I wonder...''
+
===Vowels ===
|-
+
a = а
!Urging
+
 
| nai'''e'a nai'''<br/>''you may''
+
e = э
| nai'''e'e nai'''<br/>''come on, do it!''
+
 
| nai'''e'i nai'''<br/>''do it!''
+
i = и
| nai'''e'o nai'''<br/>''please, do it''
+
 
| nai'''e'u nai'''<br/>''I suggest''
+
o = о
|}
+
 
 +
u = у
 +
 
 +
y = ы/ъ
 +
 
 +
 
 +
au = аў?
 +
 
 +
ai = ай
 +
 
 +
ei = эй
 +
 
 +
oi = ой
 +
 
 +
===Glide + vowel===
 +
 
 +
ia = я
 +
 
 +
ie = е
 +
 
 +
ii = ї
 +
 
 +
io = ё
 +
 
 +
iu = ю
 +
 
 +
iy = ?
 +
 
 +
iau = йаў?
 +
 
 +
iai = йай?
 +
 
 +
iei = йэй?
 +
 
 +
ioi = йой?
 +
 
 +
ua = ўа?
 +
 
 +
ue = ўэ?
 +
 
 +
ui = ўи?
 +
 
 +
uo = ўо?
 +
 
 +
uu = ўу?
 +
 
 +
uau = ўаў?
 +
 
 +
uai = ўай?
 +
 
 +
uei = ўэй?
 +
 
 +
uoi = ўой?

Latest revision as of 19:42, 27 June 2019

Greek edition

ai = ᾳ

ei = ῃ

oi = ῳ

au = ᾶ


a = α

e = ε

i = ι

o = ο

u = υ

i = ι


ua = υα

ia = ια


b = β

c = ϸϡ

d = δ

f = φ

g = γ

'a = ἁ

'e = ἑ

'i = ἱ

'o = ὁ

'u = ὑ

j = ζζ

k = κ

l = λ

m = μ

n = ν

p = π

r = ρ

s = σ

t = τ

v = ϝ

x = χ

z = ζ

Cyrillic edition

Vowels

a = а

e = э

i = и

o = о

u = у

y = ы/ъ


au = аў?

ai = ай

ei = эй

oi = ой

Glide + vowel

ia = я

ie = е

ii = ї

io = ё

iu = ю

iy = ?

iau = йаў?

iai = йай?

iei = йэй?

ioi = йой?

ua = ўа?

ue = ўэ?

ui = ўи?

uo = ўо?

uu = ўу?

uau = ўаў?

uai = ўай?

uei = ўэй?

uoi = ўой?