Talk:la krulermorna: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
Line 44: | Line 44: | ||
|Attitude | |Attitude | ||
|'''i'a'''<br/><small>"eehah" as in "t<u>eaho</u>use"</small><br/>''ok, I accept it'' | |'''i'a'''<br/><small>"eehah" as in "t<u>eaho</u>use"</small><br/>''ok, I accept it'' | ||
|'''i'e'''<br/><small>"eeheh" as in "t<u>eahea</u>d" | |'''i'e'''<br/><small>"eeheh" as in "t<u>eahea</u>d"<br/>''I approve!'' | ||
|'''i'i'''<br/><small>"eeheeh" as in "w<u>e hea</u>t"</small><br/>''I'm with you in that'' | |'''i'i'''<br/><small>"eeheeh" as in "w<u>e hea</u>t"</small><br/>''I'm with you in that'' | ||
|'''i'o'''<br/><small>"eehoh" as in "w<u>e haw</u>"</small><br/>''thanks to it'' | |'''i'o'''<br/><small>"eehoh" as in "w<u>e haw</u>"</small><br/>''thanks to it'' |
Revision as of 12:41, 17 May 2016
Interjections according to krulerske
<tab class="wikitable" head=top> au ai ei oi Wish ... I'm gonna It should be Ouch! </tab>
a | e | i | o | u | ||
---|---|---|---|---|---|---|
u | Emotion | ua "wah" as in "won", "once" Aha! Eureka! |
ue "weh" as in "wet" What a surprise |
ui "weeh" as "we" hooray! |
uo "woh" as in "wombat", "what" voila! |
uu "wooh" as "woo" oh poor thing |
i | Emotion | ia "yah" as in "yard" I believe |
ie "yeh" as in "yes" aye! agreed! |
ii "yeeh" as in "hear ye" yikes! |
io "yoh" as in "yogurt" respect |
iu "yooh" as in "cute, dew" I love it |
.u' | Emotion | u'a "oohah" as in "two halves" gain |
u'e "ooheh" as in "two heads" what a wonder! |
u'i "ooheeh" as in "two heels" hahaha! |
u'o "oohoh" as in "two hawks" courage |
u'u "oohooh" as in "two hoods" sorry! |
.i' | Attitude | i'a "eehah" as in "teahouse" ok, I accept it |
i'e "eeheh" as in "teahead" I approve! |
i'i "eeheeh" as in "we heat" I'm with you in that |
i'o "eehoh" as in "we haw" thanks to it |
i'u "eehooh" as in "we hook" familiarity!ɩ |
.a' | Attachment to situation | a'a "ahah" as "aha" I'm listening |
a'e "aheh" alertness |
a'i "aheeh" as in "Swahili" oomph! (effort) |
a'o I hope |
a'u hm, I wonder... |
.e' | Urging | e'a "ehah" you may |
e'e "eheh" come on, do it! |
e'i "eheeh" do it! |
e'o "ehoh" please, do it |
e'u "ehooh" I suggest |
.o' | Emotion | o'a "ohah" pride |
o'e "oheh" I feel it at hand |
o'i "oheeh" danger! |
o'o "ohoh" as in "sawhorse" patience |
o'u "ohooh" relaxation |
cu'i - interjections according to krulerske
<tab class="wikitable" head=top> au cu'i ai cu'i ei cu'i oi cu'i meh (indifference) indecision </tab>
a | e | i | o | u | ||
---|---|---|---|---|---|---|
u | Emotion | ua cu'i |
ue cu'i I'm not really surprised |
ui cu'i |
uo cu'i |
uu cu'i |
i | Emotion | ia cu'i |
ie cu'i |
ii cu'i |
io cu'i |
iu cu'i |
.u' | Emotion | u'a cu'i |
u'e cu'i |
u'i cu'i |
u'o cu'i shyness |
u'u cu'i |
.i' | Attitude | i'a cu'i |
i'e cu'i non-approval |
i'i cu'i |
i'o cu'i |
i'u cu'i |
.a' | Attachment to situation | a'a cu'i inattentiveness |
a'e cu'i |
a'i cu'i no special effot |
a'o cu'i |
a'u cu'i Ho-hum (disinterest) |
.e' | Urging | e'a cu'i |
e'e cu'i |
e'i cu'i |
e'o cu'i |
e'u cu'i |
.o' | Emotion | o'a cu'i modesty, humility |
o'e cu'i |
o'i cu'i |
o'o cu'i mere tolerance |
o'u cu'i composure, balance, sobriety, phlegm |
nai - interjections according to krulerske
<tab class="wikitable" head=top> au nai ai nai ei nai oi nai Wish ... I'm gonna It should be Ouch! </tab>
a | e | i | o | u | ||
---|---|---|---|---|---|---|
u | Emotion | ua nai Duh! I don't get it! (confusion) |
ue nai expectation, lack of surprise |
ui nai Alas! (unhappiness) |
uo nai incompleteness |
uu nai Mwa ha ha! (cruelty) |
i | Emotion | ia nai Pshaw! (disbelief) |
ie nai disagreement |
ii nai I feel safe |
io nai disrespect |
iu nai hatred |
.u' | Emotion | u'a nai loss |
u'e nai Pff! (commonplace) |
u'i nai Blah (weariness) |
u'o nai cowardice |
u'u nai |
.i' | Attitude | i'a nai resistance |
i'e nai Boo! (disapproval) |
i'i nai antagonistically |
i'o nai envy |
i'u nai unfamiliarity, mystery |
.a' | Attachment to situation | a'a nai avoiding |
a'e nai I'm tired |
a'i nai repose |
a'o nai Gah! (despair) |
a'u nai Eww! Yuck! (repulsion) |
.e' | Urging | e'a nai prohibiting |
e'e nai discouragement, demoralization |
e'i nai |
e'o nai offer, grant |
e'u nai warning, disadvise |
.o' | Emotion | o'a nai How embarrassing. It makes me ashamed. |
o'e nai distance |
o'i nai rashness, recklessness |
o'o nai impatience, intolerance |
o'u nai stress, anxiety |