la karda fr

From Lojban
Jump to: navigation, search

Préface

Le texte qui suit a pour vocation de vous donner un aperçu rapide mais relativement complet du Lojban, de la manière la plus claire et concise possible.

Ce qui veut dire que :

  • Chaque concept sera présenté dans ses aspects les plus cruciaux
  • Certains détails seront peut-être simplifiés
  • Certains détails n’apparaîtront que dans le exemples, soyez attentifs !

Enfin, certains aspects du Lojban ne seront pas abordés !

Même si il est incomplet - l'objectif de ce texte est de vous présenter de la façon la plus rapide, une *conceptualisation* du langage. Le Lojban est souvent décris comme "logique", "non ambigu" et "culturellement neutre", mais les aspects que nous voulons vous faire découvrir en priorité sont la rationalité du Lojban ainsi que sa régularité.

Ces deux caractéristiques rendent le Lojban simple et bien plus facile à apprendre que l'on pourrait le penser au premier abord.

Conseil:

  Si vous lisez ce texte comme on lit un roman, vous serez très vite perdus. Chaque section est très dense en informations. Le plus lentement vous irez, et le plus facilement vous comprendrez ce que vous lirez.
  À la fin, si vous n'avez pas tout compris, vous aurez surement la motivation de creuser un peu et tout ira bien.

GRAMMAIRE ESSENTIELLE

Éléments du langage

Le lojban est constitué de trois types d'éléments :

  les noms : les choses dont on parle
  les verbes : qui nous disent ce que font ou sont les noms
  les phrases : qui disent quelque chose en utilisant des noms et des verbes

Les types de mots

Le Lojban a seulement deux types de mots:

  Les particules: des mots courts qui ont un rôle grammatical
  Les verbes: qui nous disent ce que font les noms

Quid des noms ?

Et les noms alors ?!

  Gardez les noms dans un coin de votre esprit.

La forme standard

Chaque phrase a la forme suivante:

  .i x1 verbe x2 x3 xN

".i" sépare les différentes phrases et le premier nom apparaît avant le verbe. Les noms additionnels viennent s'ajouter après le verbe.

Les verbes disent ce que les noms font

Les verbes nous disent ce que les noms font ===

  dunda: x1 donne x2 à x3
  [donneur] dunda [don] [bénéficiaire]
      |———————|—————|—————————|
     x1     verbe  x2        x3

Les pronoms simples

Certaines particules agissent comme des pronoms:

  mi - moi, celui qui parle
  do - toi, celui qui écoute
  ti - ceci, quelque chose de proche

Verbes et noms

On peut mettre des noms dans les emplacements d'un verbe, et le verbe nous dit ce qu'ils font:

     mi      dunda      ti        do
  [donneur]    |      [verbe] [receveur]
     |—————————|————————|—————————|
    x1       verbe     x2         x3


   "Je te donne ça."

Réarranger les noms

Changer l'ordre des noms modifie le sens de la phrase:

     do*      dunda      ti        mi*
  [donneur]    |      [verbe] [receveur]
     |—————————|————————|—————————|
    x1       verbe     x2         x3
   "Tu me donnes ça."

Transformer les verbes en noms

Les particules "lo" et "ku" transforment les verbes en noms à partir du x1 du verbe.

motif: lo VERBE ku => NOM à partir de x1
  dunda: x1 donne x2 à x3
  verbe