the Prophet: Concordance: Difference between revisions

From Lojban
Jump to navigation Jump to search
m (Gleki moved page jbocre: The Prophet: Concordance to The Prophet: Concordance without leaving a redirect: Text replace - "jbocre: T" to "T")
m (Text replace - "jbocre: ([L-Z])" to "$1")
Line 1: Line 1:


A list of words used in [[jbocre: The Prophet|The Prophet]] and their preferred translation into Lojban.
A list of words used in [[The Prophet|The Prophet]] and their preferred translation into Lojban.


||English word or term|Preferred Lojban translation|Lojbanic etymology|Comment
||English word or term|Preferred Lojban translation|Lojbanic etymology|Comment

Revision as of 15:06, 23 March 2014

A list of words used in The Prophet and their preferred translation into Lojban.

||English word or term|Preferred Lojban translation|Lojbanic etymology|Comment

prophet|pijyctu|wise-teacher|

heart|cnise'i|emotion-self|

mould|tarmi calku|(ideal shape)-shell|

ploughman|plixa gunka|plow-worker|is {lo ve plixa} better?

earth soul|terdi pruxi|terrestrial spirit|

||