jbovlaste import FrontPage lang ru: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==== Как Вы можете помочь ==== | |||
* | * Принимайте участие в [http://www.lojban.org/jbovlaste/needed/ �оздании определений и голосовании]. Теперь эта ссылка - для любого языка, естественного или valsi. | ||
* Если Вы говорите на языках, отличных от английского, помогите в создании [[jbocre: jbovlaste import: Front Pages Needed �ребуемых титульных страниц lang ru]]. На всякой странице вики в правом нижнем углу находятся ссылки на существующие переводы её на другие языки. | |||
* Добавляйте [[jbocre: jbovlaste import: adding gismu gloss words �одстрочные переводы gismu lang ru]] | |||
* Ищите, [[jbocre: jbovlaste import: Things that should be in the printed dictionary �то следует включить в печатный словарь lang ru]] | |||
* Работайте над списком [[jbocre: jbovlaste import: lujvo mentioned in the word lists ujvo, упоминаемых в списках слов lang ru]]. | |||
* Работайте над списком [[jbocre: jbovlaste import: noralujv entries with no definitions oralujv статей без определений lang ru]], особенно, если Вы - "ветеран". | |||
==== Терминология ==== | |||
** | * [[jbocre: jbovlaste import: taxonomy �аксономия lang ru]] | ||
* [[jbocre: jbovlaste import: boxing the compass lang ru]] | |||
* | * [[jbocre: jbovlaste import: periodic table �ериодическая система элементов lang ru]] | ||
* | * [[jbocre: jbovlaste import: calendar �алендарь lang ru]] | ||
* [[jbocre: jbovlaste import: Terms from Robin's Writings �лова из сочинений Робина lang ru]] | |||
* [[jbocre: jbovlaste import: Dates �аты lang ru]] | |||
* | * [[jbocre: jbovlaste import: Computer Terminology �омпьютерная терминология lang ru]] | ||
* | * [[jbocre: jbovlaste import: cultures �ультуры lang ru]] | ||
* [[jbocre: jbovlaste import: quantities �оличества lang ru]] | |||
* [[jbocre: jbovlaste import: emotions �моции lang ru]] | |||
* | * [[jbocre: jbovlaste import: colours �вета lang ru]] | ||
* | * [[jbocre: jbovlaste import: sciences �ауки lang ru]] | ||
* | * [[jbocre: jbovlaste import: sewing lang ru]] | ||
==== Thesaurus-like pages outside this wiki ==== | |||
-- | * [http://www.lojban.org/publications/wordlists/roget.txt oget's Thesaurus codes for gismu] | ||
* [http://lexx.shinn.net/cmeclax/vlaste.html erminology for an email remailer] | |||
* [http://members.lycos.co.uk/lojbanlinks/skari.html ojban color words] (compare with [[jbocre: jbovlaste import: colours lang ru]]) | |||
* [http://phma.hn.org/Language/selratni.html eriodic table] (most information now in [[jbocre: jbovlaste import: periodic table lang ru]]) | |||
==== Полезные инструменты ==== | |||
* Please [http://www.lojban.org/tiki/tiki-index.php?page=Corpora earch] for occurences of words before you define them. | |||
* As natlang keywords, we want any and all words for which the Lojban word in question is a reasonable translation. Use services such as [http://www.dict.org/ ict] or [http://wordnet.princeton.edu/cgi-bin/webwn ordNet] (English only) to find synonyms. | |||
* For help on wiki formatting, see [http://www.lojban.org/jbovlaste/help/wikitext.html he wiki text help file]. | |||
* [[jbocre: jbovlaste import: bad valsi lang ru]] | |||
==== Мета-обсуждение ==== | |||
* [[jbocre: jbovlaste import: canonical forms of lujvo �аноническая форма lujvo lang ru]] | |||
* [[jbocre: jbovlaste import: collating lang ru]] |
Revision as of 16:53, 4 November 2013
Как Вы можете помочь
- Принимайте участие в [http://www.lojban.org/jbovlaste/needed/ �оздании определений и голосовании]. Теперь эта ссылка - для любого языка, естественного или valsi.
- Если Вы говорите на языках, отличных от английского, помогите в создании [[jbocre: jbovlaste import: Front Pages Needed �ребуемых титульных страниц lang ru]]. На всякой странице вики в правом нижнем углу находятся ссылки на существующие переводы её на другие языки.
- Добавляйте [[jbocre: jbovlaste import: adding gismu gloss words �одстрочные переводы gismu lang ru]]
- Ищите, [[jbocre: jbovlaste import: Things that should be in the printed dictionary �то следует включить в печатный словарь lang ru]]
- Работайте над списком jbocre: jbovlaste import: lujvo mentioned in the word lists ujvo, упоминаемых в списках слов lang ru.
- Работайте над списком jbocre: jbovlaste import: noralujv entries with no definitions oralujv статей без определений lang ru, особенно, если Вы - "ветеран".
Терминология
- [[jbocre: jbovlaste import: taxonomy �аксономия lang ru]]
- jbocre: jbovlaste import: boxing the compass lang ru
- [[jbocre: jbovlaste import: periodic table �ериодическая система элементов lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: calendar �алендарь lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: Terms from Robin's Writings �лова из сочинений Робина lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: Dates �аты lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: Computer Terminology �омпьютерная терминология lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: cultures �ультуры lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: quantities �оличества lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: emotions �моции lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: colours �вета lang ru]]
- [[jbocre: jbovlaste import: sciences �ауки lang ru]]
Thesaurus-like pages outside this wiki
- ojban color words (compare with jbocre: jbovlaste import: colours lang ru)
- eriodic table (most information now in jbocre: jbovlaste import: periodic table lang ru)
Полезные инструменты
- Please earch for occurences of words before you define them.
- As natlang keywords, we want any and all words for which the Lojban word in question is a reasonable translation. Use services such as ict or ordNet (English only) to find synonyms.
- For help on wiki formatting, see he wiki text help file.
- jbocre: jbovlaste import: bad valsi lang ru
Мета-обсуждение
- [[jbocre: jbovlaste import: canonical forms of lujvo �аноническая форма lujvo lang ru]]
- jbocre: jbovlaste import: collating lang ru