Lojban For Beginners: Difference between revisions

From Lojban
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
 
mNo edit summary
Line 1: Line 1:


== ::'''le dunda tricu''':: ==
== Documents ==


=== ::'''sei la .cel. .silverstain. finti''':: ===
Here are some educational documents, listed in ascending order of complexity.


::{img attId="897" heigth="652" width="486"}::
# [[jbocre: What Is Lojban?, The Book hat Is Lojban?]], an introductory book covering a wide range of basic information on the Lojban language.


ni'o puzuku zasti fa lo tricu goi ko'a .:ijebo ko'a prami lo cmalu nanla goi ko'e .:ije ca ro djedi le nanla cu jbikla gi'e jajgau loi ko'a pezli gi'e zbasu fi ri fe lo jinmapku gi'e dracyka'i la noltrunau be le cicricfoi .:i ko'e gapcpare lo tsustani be ko'a gi'e muvdandu loi jimca be ko'a gi'e citka loi plise .:ije ko'a jo'u ko'e zdizu'e la vobmipri je zvafa'i .:ije ca lonu ko'e tatpi kei ko'e sipna bu'u lo ctino be ko'a .:ije le nanla cu prami le tricu .:i tcetce go'i .:ije le tricu cu gleki
#  Robin Turner and Nick Nicholas's [http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/lojbanbrochure/lessons/book1.html ojban For Beginners] lessons. The textbook is licensed under a [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ reative Commons Attribution 2.5 License].


ni'o bazuku le nanla pu tolci'oze'a .:ije lonu le tricu cu nonkansa cu cafne .:ijeku'i ca lo djedi le nanla cu klama le tricu .:ijebo le tricu cu cusku "lu ko mibykla doi nanla .:i ko gapcpare lo tsustani be mi gi'e muvdandu loi jimca be mi gi'e citka loi plise gi'e kelci bu'u lo ctino be mi gi'e gleki li'u"
#  [http://www.lojban.org/publications/brochures/lojex.txt ��Diagrammed Summary of Lojban Grammar Forms with Example Sentences”]


.:i "lu mi dukse loka barda kei lonu cpare .e lonu kelci -sei le nanla cu cusku- .:i mi djica lonu terve'u so'o da gi'e zdifri .:i mi djica so'o jdini li'u"
# [[Everyday Lojban|Everyday Lojban]] is a wiki course developed by the community to improve your spoken Lojban. It comprises a constantly growing set of dialogues from everyday life, translated into Lojban with comments. The difficulty varies from the beginners level to the advanced level.


.:i "lu .u'u -sei le tricu cu cusku- mi ponse no jdini .:i mi ponse loi pezli po'o jo'u loi plise po'o .:i ko lebna lei mi plise doi nanla gi'e vecnu ri bu'u lo tcadu .:ija'ebo do ba ponse lo jdini gi'e ba gleki li'u" .:iseva'obo le nanla cu gapcpare le tricu gi'e jajgau lei ko'e plise gi'e bevri ri lo darno .:ije le tricu cu gleki
# A Lojban [[jbocre: phrasebook|phrasebook]].


ni'o ku'i le nanla puze'u darno .:ije le tricu cu badri .:ijeku'i ca lo djedi le nanla cu xrukla .:ijebo le tricu cu desku ri'a lo nungei gi'e cusku "lu ko mibykla doi nanla .:i ko gapcpare lo tsustani be mi gi'e muvdandu loi jimca be mi gi'e gleki li'u"
After these, see [[jbocre: Lojban For Advanced Students|Lojban For Advanced Students]].


.:i "lu mi dukse loka tolcande kei lonu cpare lo'e tricu -sei le nanla cu cuksu- .:i mi djica lo zdani poi ba stodau mi loka glare -sei ko'e cusku- .:i mi djica lo speni .:ije mi djica loi panzi .:iseva'obo mi nitcu lo zdani .:i xu do kakne lonu dunda lo zdani mi li'u"
For vocabulary, you can browse [http://www.lojban.org/jbovlaste/ bovlaste,] a Lojban dictionary system.


.:i "lu mi se zdani noda -sei le tricu cu cusku- .:i lo cicricfoi cu zdani mi .:ijeboku'i do jai se curmi fai lonu ka'arvi'u loi jimca be mi gi'e zbasu lo zdani .:ija'ebo do ba gleki li'u" .:iseva'obo le nanla cu ka'arvi'u lei jimca be ko'a gi'e bevri ri lo darno tezu'e lonu zbasu lo zdani .:ije le tricu cu gleki
There is also a [http://www.lojban.org/tiki/tiki-download_wiki_attachment.php?attId=89 DF of the first 19 pages of the Level 0 booklet.]


ni'o ku'i le nanla puze'u darno .:ije ca lonu ko'e xrukla kei le tricu cu gleki seri'a lonu ja'aru'e kakne lonu bacru .:i "lu ko mibykla doi nanla -sei ko'a smasku- .:i ko vi kelci li'u"
==  Forums ==


.:i "lu mi dukse loka tolci'o je badri kei lonu kelci -sei le nanla cu cusku- .:i mi djica lo bloti poi ba bevri mi lo darno mutce .:i xu do kakne lonu dunda lo bloti mi li'u"
You can [http://www.lojban.org/lsg2/ oin the Lojban beginners' e-mail list] and other [[jbocre: Lojbanic Forums|Lojbanic Forums]].


.:i "lu ko ka'arvi'u lo tsustani be mi gi'e zbasu lo bloti -sei le tricu cu cusku- .:ija'ebo do ba kakne lonu blokla lo darno gi'e gleki li'u" .:iseva'obo le nanla cu ka'arvi'u le tsustani be ko'a gi'e zbasu lo bloti gi'e blokla lo darno .:ije le tricu cu gleki .:iku'i na mutce go'i
==  Software tools ==


ni'o bazu sai ku le nanla pu za'ure'u xrukla
There is a Lojban-to-English translator at [http://www.lojban.org/jboski/].


.:i "lu .u'u doi nanla -sei le tricu cu cusku- mi ponse noda poi mi kakne lonu dunda ke'a do .:i lei mi plise na zvati li'u"
You could also try [[jbocre: Parallel 2]], a multimedia program for [[jbocre: implicit learning|implicit learning]] of Lojban (and other languages). Modules developed for [[jbocre: Parallel 2]] are strongly influenced by "Lojban for Beginners" lessons.


.:i "lu loi denci be mi cu dukse loka ruble kei lonu citka lo'e plise -sei le nanla cu cusku- li'u"
Other [[jbocre: Software assisted learning|Software assisted learning]] oportunities are available as well.
 
.:i "lu lei jimca be mi na zvati -sei le tricu cu cusku- .:i do na kakne lonu muvdandu ri li'u"
 
.:i "lu mi dukse loka tolci'o kei lonu muvdandu lo'e jimca -sei le nanla cu cusku- li'u"
 
.:i "lu lo tsustani be mi na zvati -sei le tricu cu cusku- .:i do na kakne lonu cpare li'u"
 
.:i "lu mi dukse loka tatpi kei lonu cpare -sei le nanla cu cusku- li'u"
 
.:i "lu .u'u -sei le tricu cu clavaxsku- .:i mi sotpa'a lonu mi kakne lonu dunda da do .:ijeboku'i mi te vimcu fo noda .:i mi cu po'o tolci'o ricyvelvi'u .:i .u'u sa'a li'o li'u"
 
.:i "lu mi na nitcu so'i da caku -sei le nanla cu cusku- .:i mi ja'a go'i lo po'o smaji stuzi tezu'e lonu zutse gi'e surla .:i mi tatpi mutce li'u"
 
.:i "lu .ua -sei le tricu ca gi troci lonu rajbi'o gi cusku- ja'o lo tolci'o ricyvelvi'u cu plixau fi lonu zutse gi'e surla .:i ko mibykla doi nanla .:i ko zutse .:i ko zutse gi'e surla li'u" .:ije le tolci'o nanla cu tinbe .:ije le tricu cu gleki

Revision as of 17:02, 4 November 2013

Documents

Here are some educational documents, listed in ascending order of complexity.

  1. jbocre: What Is Lojban?, The Book hat Is Lojban?, an introductory book covering a wide range of basic information on the Lojban language.
  1. Robin Turner and Nick Nicholas's ojban For Beginners lessons. The textbook is licensed under a reative Commons Attribution 2.5 License.
  1. [http://www.lojban.org/publications/brochures/lojex.txt ��Diagrammed Summary of Lojban Grammar Forms with Example Sentences”]
  1. Everyday Lojban is a wiki course developed by the community to improve your spoken Lojban. It comprises a constantly growing set of dialogues from everyday life, translated into Lojban with comments. The difficulty varies from the beginners level to the advanced level.
  1. A Lojban phrasebook.

After these, see Lojban For Advanced Students.

For vocabulary, you can browse bovlaste, a Lojban dictionary system.

There is also a DF of the first 19 pages of the Level 0 booklet.

Forums

You can oin the Lojban beginners' e-mail list and other Lojbanic Forums.

Software tools

There is a Lojban-to-English translator at [1].

You could also try jbocre: Parallel 2, a multimedia program for implicit learning of Lojban (and other languages). Modules developed for jbocre: Parallel 2 are strongly influenced by "Lojban for Beginners" lessons.

Other Software assisted learning oportunities are available as well.