te gerna la lojban: Difference between revisions

From Lojban
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
= lo xe fanva =
= lo xe fanva =
* la'e lu '''[[lo se manci te makfa pe la .oz.]]''' li'u noi du la'o gy.The Wizard of Oz.gy. cu se fanva [[User:Selpa'i|la selpa'i]
* la'e lu '''[[lo se manci te makfa pe la .oz.]]''' li'u noi du la'o gy.''The Wizard of Oz''.gy. cu se fanva [[User:Selpa'i|la selpa'i]
* la'e lu '''[[lo selfri be la .alis. bei bu'u la selmacygu'e]]''' li'u noi du la'o gy.''Alice's Adventures In Wonderland''.gy. poi se finti la'o gy.Lewis Carroll.gy. cu se fanva la [[User:Xorxes|.xorxes.]]
* la'e lu '''[[lo selfri be la .alis. bei bu'u la selmacygu'e]]''' li'u noi du la'o gy.''Alice's Adventures In Wonderland''.gy. poi se finti la'o gy.''Lewis Carroll''.gy. cu se fanva la [[User:Xorxes|.xorxes.]]
* la'e lu '''[[le cmalu noltru]]''' li'u noi du la'o gy.''Le Petit Prince''.gy. poi finti fa la'o fy.Antoine de Saint-Exupéry.fy. cu se fanva la [[User:xorxes|.xorxes.]]
* la'e lu '''[[le cmalu noltru]]''' li'u noi du la'o gy.''Le Petit Prince''.gy. poi finti fa la'o fy.Antoine de Saint-Exupéry.fy. cu se fanva la [[User:xorxes|.xorxes.]]
* la '''[[daudydjin|.daudydjin.]]''' cu du la'o gy.''Tao Te Ching''.gy.
* la '''[[daudydjin|.daudydjin.]]''' cu du la'o gy.''Tao Te Ching''.gy.
* The '''[[declaration|American Declaration of Independence]]'''.
* The '''[[declaration|American Declaration of Independence]]'''.
* A group translation of Kahlil Gibran's '''[[The Prophet|The Prophet]]'''.  5 chapters out of 28 completed as of December 18, 2009.
* A group translation of Kahlil Gibran's '''[[The Prophet|The Prophet]]'''.  5 chapters out of 28 completed as of December 18, 2009.
* '''[http://www.lojban.org/texts/translations/drbible.html la xriso biblia]''' noi du la'o gy.The Christian Bible.gy.
* '''[http://www.lojban.org/texts/translations/drbible.html la xriso biblia]''' noi du la'o gy.''The Christian Bible''.gy.
* '''[[Old lojban.org Page Translations|Old lojban.org Page Translations]]'''
* '''[[Old lojban.org Page Translations|Old lojban.org Page Translations]]'''
* '''[[lo nu binxo|lo nu binxo]]''' — ''The Metamorphosis'', by Franz Kafka, translated by [[User:xorxes|xorxes]]. The English version can be found [http://en.wikisource.org/wiki/The_Metamorphosis here]. A 6"x9" pdf file is [[:File:lonubinxo.pdf|here]].
* '''[[lo nu binxo|lo nu binxo]]''' — ''The Metamorphosis'', by Franz Kafka, translated by [[User:xorxes|xorxes]]. The English version can be found [http://en.wikisource.org/wiki/The_Metamorphosis here]. A 6"x9" pdf file is [[:File:lonubinxo.pdf|here]].
Line 71: Line 71:
* lu '''crisa ditcu''' li'u — .i la .guskant. fanva fu la'o gy Summertime gy noi selsa'a be fi'e la djorj.grcuin. joi la .diuboz.xeiurd. .i '''[http://youtu.be/e1Itg2ztXiQ lo skina]''' .a '''[http://fotono.tumblr.com/post/26278344232/uisai-iosai-iesai-la-tijlan-bao-cnino-ganzu lo sance jo'u selci'a]'''
* lu '''crisa ditcu''' li'u — .i la .guskant. fanva fu la'o gy Summertime gy noi selsa'a be fi'e la djorj.grcuin. joi la .diuboz.xeiurd. .i '''[http://youtu.be/e1Itg2ztXiQ lo skina]''' .a '''[http://fotono.tumblr.com/post/26278344232/uisai-iosai-iesai-la-tijlan-bao-cnino-ganzu lo sance jo'u selci'a]'''
* lu '''[http://fotono.tumblr.com/post/22846666936/re-moi-vreji-fi-la-byna-uan-solon-i-gau-mi-lo la .byna,uan.solon.]''' li'u — .i la .guskant. fanva fu la'o by Bengawan Solo by noi se finti la'o by Gesang Martohartono by
* lu '''[http://fotono.tumblr.com/post/22846666936/re-moi-vreji-fi-la-byna-uan-solon-i-gau-mi-lo la .byna,uan.solon.]''' li'u — .i la .guskant. fanva fu la'o by Bengawan Solo by noi se finti la'o by Gesang Martohartono by
* lu [[mi jbize'a do doi cevni]] li'u — .i la .pier.abát. fanva la'o gy. Nearer, my God, to Thee .gy.
* lu [[mi jbize'a do doi cevni]] li'u — .i la .pier.abát. fanva la'o gy.'' Nearer, my God, to Thee ''.gy.
* lu '''[http://www.lojban.org/corpus/show/smaji%20nicte%20pensi smaji nicte pensi]''' li'u — noi la'e ke'a pemci lo mumvlavonli'i la libair gi'e xe fanva fu la guskant
* lu '''[http://www.lojban.org/corpus/show/smaji%20nicte%20pensi smaji nicte pensi]''' li'u — noi la'e ke'a pemci lo mumvlavonli'i la libair gi'e xe fanva fu la guskant



Revision as of 15:14, 24 May 2014

lo xe fanva

krasi lojbo prosa

Poetry and Music

lojbo krasi

loi xe fanva

Children's rhymes and songs

loi xe fanva

Comics

lojbo krasi

loi xe fanva

Note that some comics relax the rule on Lojban orthography. The most common non-standard orthography is for {.i} which in some comic is rendered without the initial dot and in others is replaced by a colon ':'.


Humor


Non-fiction

lojbo krasi

loi xe fanva


Games


Math


Odds and ends

lojbo krasi

loi xe fanva

Various Short translations


Bilingual works

Some texts previously mentioned above, prepared in bilingual versions with explained vocabulary in order of appearance.

Texts Archives

This is Lojbab's full text and text discussion archive (which is actually only complete up until around 1993).