me lu ju'i lobypli li'u 3 moi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(No difference)
|
Revision as of 16:41, 4 November 2013
Short Stories
Original Works
- zdilisri — Anecdotes posted to the mailing list by Yanis Batura.
- la mu'e cuxna lo bradi by blutolpinxe
- la balselfri be la ceitsa by la tsani
- Part one: la cizra zarci
Translations
- A translation of the short story Little Things, by Raymond Carver; translation by Jordan DeLong
- Two translations of "The Book", by H. P. Lovecraft: tu'a le cukta (done by Jordan DeLong), and My version of 'The Book' (by Michael Helsem).
- Translation done by Jordan DeLong of "The man and the Snake", by Ambrose Bierce: le nanmu kujo'u le since
- Terry Bisson: ko'a marji lo rectu, translated by Pierre Abbat
- Translation of Antoinette Portis' "Not a Box" by Michael Turniansky
- Translation of the Book of Esther by Michael Turniansky
- Translation of a chapter of Cervantes' "Don Quixote" by xorxes
- Translations of R. L. Stevenson's "The Clockmaker" and "The Scientific Ape" by xorxes
- Translation of (a Spanish translation of) Franz Kafka's "Die Verwandlung" (The Metamorphosis) by xorxes
- Translation of Jorge Luis Borges' "La Biblioteca de Babel" by xorxes
- Translation of Saki's "The disappearance of Crispina Umberleigh" by komfo,amonan
- Translation of Mark Twain's "The five boons of life" by komfo,amonan
- Translation of Miyazawa Kenji's The Restaurant of Many Orders by tijlan
- Translation of the prologue to Gilgamesh by Andrew Piekarski
- Translation of the Emerald Tablets by la kreig.daniyl
- la snime blabi — Translation of "Schneewittchen" by la selpa'i
- la lisri be lo nanla joi lo cipnrfalko by la tsani
- la krasi be lai .xacacin. by la tsani
- la tcuang e le toldi by chrisdone
- "The Princess and the Pea", several different translations by different people. The idea is to compare the different writing styles that currently exist (and to give everyone the opportunity to practice their Lojban).
- Translation of the fable carvi ("Rain") by Michael Helsem.