literary terminology: Difference between revisions

From Lojban
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
 
m (Conversion script moved page Literary terminology to literary terminology: Converting page titles to lowercase)
 
(8 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:


i la'e di'e pagbu le jonsi'u je xrabo ke turnrximara jecta
* poem - pemci, valsi morna
* poetic form (e.g. sonnet) - pemtermo'a


*[[jbocre: gugrcarika|gugrcarika]] ''(Sharjah)''
==== ''lojbo pemtermo'a'' ====
*[[jbocre: gugrdubai|gugrdubai]] ''(Dubai)''


*[[jbocre: gugrfujaira|gugrfujaira]] ''(Al Fujayrah)''
* rolkemvaxsna pemci, selcinmo pemci (attitudinal poem)
*[[jbocre: gugnrasalxaima|gugnrasalxaima]] ''(Ra's al Khaymah)''
* [[ctatanru|ctatanru]]


*[[jbocre: gugrxabudabi|gugrxabudabi]] ''(Abu Dhabi)''
==== borrowed ''pemtermo'a'' ====
*[[jbocre: gugrxajmani|gugrxajmani]] ''(Ajman)''


*[[jbocre: gugrxumalkaiuaine|gugrxumalkaiuaine]] ''(Umm al Qaywayn )''
* haiku - pemcrxaiku, slaka kancu pemci, pazemei slaka pemci
** (''slaka kancu pemci'' really means something like "syllabic verse poem")


''(Improvements to the lojbanization of the previous by someone familiar with Arabic are welcome.)''
* limerick - pemcrlimriki (pemcrlaimriki has also been used)
* sonnet - pemcrsoneto
 
==== prose literary forms ====
 
(Typically, but not necessarily, in prose.)
 
* novel - brafi'a
* short story - cmafi'a
 
==== literary devices ====
 
* [[figurative language|figurative language]]
** [[kenning|kenning]]
 
* assonance - karsna rimni
* alliteration - zunsna rimni
 
* end rhyme - ?
* accentual meter (the kind in English and Lojban) - terbasnyrilti
 
* [[essay on q|quantitative meter]] - slakyteirilti
 
* line (of verse) - ?
* stanza, strophe - ?
 
* aphorism/epigram/proverb - se cpinyctusku (with a broader meaning; see [[lujvo for aphorism|lujvo for aphorism]])
 
See [[Notes Towards a Lojban Literary Criticism|Notes Towards a Lojban Literary Criticism]] for a list of sentence writing styles.

Latest revision as of 08:20, 30 June 2014

  • poem - pemci, valsi morna
  • poetic form (e.g. sonnet) - pemtermo'a

lojbo pemtermo'a

  • rolkemvaxsna pemci, selcinmo pemci (attitudinal poem)
  • ctatanru

borrowed pemtermo'a

  • haiku - pemcrxaiku, slaka kancu pemci, pazemei slaka pemci
    • (slaka kancu pemci really means something like "syllabic verse poem")
  • limerick - pemcrlimriki (pemcrlaimriki has also been used)
  • sonnet - pemcrsoneto

prose literary forms

(Typically, but not necessarily, in prose.)

  • novel - brafi'a
  • short story - cmafi'a

literary devices

  • assonance - karsna rimni
  • alliteration - zunsna rimni
  • end rhyme - ?
  • accentual meter (the kind in English and Lojban) - terbasnyrilti
  • line (of verse) - ?
  • stanza, strophe - ?
  • aphorism/epigram/proverb - se cpinyctusku (with a broader meaning; see lujvo for aphorism)

See Notes Towards a Lojban Literary Criticism for a list of sentence writing styles.