gerna steci valsi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
lo dei mutpapri cu vasru lo jbobau gerna steci valsi jo'u lo ri xe fanva jo'u lo smuni | lo dei mutpapri cu vasru lo jbobau gerna steci valsi jo'u lo ri xe fanva jo'u lo smuni | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Line 22: | Line 21: | ||
| sumti || argument || || | | sumti || argument || || | ||
|- | |- | ||
| sumsmi || bridi term || || | | sumsmi || bridi term || || {{vlapoi|bai|ku}} | ||
|- | |- | ||
| adverbi || adverbial || || | | adverbi, narsumsumsmi || adverbial || || | ||
|- | |- | ||
| sumtcita || preposition || || | | sumtcita || preposition || ||{{jvs|bai}} | ||
|- | |||
| sumti fi lo sumtcita || "x1" of a sumtcita (in CLL is always to the right of it) || ||bai '''{{jvs|ko'a}}''' | |||
|- | |- | ||
| selbritcita || --- || || | | selbritcita || --- || || | ||
Line 34: | Line 35: | ||
| astrato || abstraction || || | | astrato || abstraction || || | ||
|- | |- | ||
| terjonma'o || connective || || | | terjonma'o || connective || ||{{jvs|je}} | ||
|- | |- | ||
| zifma'o || free particle || || | | zifma'o || free particle || ||{{jvs|ui}} | ||
|- | |- | ||
| zifyjufpau || free modifier || || | | zifyjufpau || free modifier || || {{jvs|nai}} | ||
|- | |- | ||
| famyma'o || terminator || || {{jvs|ku}}, {{jvs|be'o}}, {{jvs|le'ai}} | | famyma'o || terminator || || {{jvs|ku}}, {{jvs|be'o}}, {{jvs|le'ai}} | ||
Line 45: | Line 46: | ||
|- | |- | ||
| nolfamyma'o || between-marker || || {{jvs|bei}}, {{jvs|sa'ai}} | | nolfamyma'o || between-marker || || {{jvs|bei}}, {{jvs|sa'ai}} | ||
|- | |||
| --- || nesting ~ subordination || || | |||
|- | |||
| ?lo se kuspe, za'e alkanse || scope | |||
|- | |||
| --- || forethought || | |||
|- | |||
| --- || afterthought || | |||
|- | |||
|} | |||
=lo steci valsi poi srana la'oi PEG= | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ kamju cmene | |||
! jbovla !! glico !! smuni !! mupli | |||
|- | |||
| || "/" choice operator || || | |||
|- | |- | ||
|} | |} |
Latest revision as of 06:59, 17 January 2015
lo dei mutpapri cu vasru lo jbobau gerna steci valsi jo'u lo ri xe fanva jo'u lo smuni
jbovla | glico | smuni | mupli |
---|---|---|---|
vlapoi | text | ||
jufra | sentence | ||
jufspi | sentence fragment | ||
?prenexo? | prenex | ||
bridi | proposition | ||
selbri | predicate | ||
tanru | --- | ||
sumti | argument | ||
sumsmi | bridi term | bai ku | |
adverbi, narsumsumsmi | adverbial | ||
sumtcita | preposition | bai | |
sumti fi lo sumtcita | "x1" of a sumtcita (in CLL is always to the right of it) | bai ko'a | |
selbritcita | --- | ||
gadri | article | lo | |
astrato | abstraction | ||
terjonma'o | connective | je | |
zifma'o | free particle | ui | |
zifyjufpau | free modifier | nai | |
famyma'o | terminator | ku, be'o, le'ai | |
tolfamyma'o | starter | lo, be, lo'ai | |
nolfamyma'o | between-marker | bei, sa'ai | |
--- | nesting ~ subordination | ||
?lo se kuspe, za'e alkanse | scope | ||
--- | forethought | ||
--- | afterthought |
lo steci valsi poi srana la'oi PEG
jbovla | glico | smuni | mupli |
---|---|---|---|
"/" choice operator |