Ложбан и русский. Звуки: Difference between revisions

From Lojban
Jump to navigation Jump to search
(отмена -ий и -уй (нужно -йи и -ўи))
m (корректировка wiki-разметки для отображения в виде таблицы)
Line 1: Line 1:
<tab class=wikitable>
{| class="wikitable"
'''<nowiki>'</nowiki>''' звонкая "х" или "г" как в южнорусском или украинском
|+ Ложбан и русский. Звуки
'''a''' м<nowiki>а</nowiki>сса
! буква, дифтонг !! пример произношения
'''e''' <u>э</u>то
|-
'''i''' ч<u>и</u>стый
| ' || звонкая "х" или "г" как в южнорусском или украинском
'''o''' т<u>о</u>м
|-
'''u''' ш<u>у</u>м
| a || м<u>а</u>сса
'''y''' р<u>ы</u>чать (безударная "ы")
|-
'''ai''' чит<u>ай</u>
| e || <u>э</u>то
'''au''' В<u>ау</u>!
|-
'''ei''' <u>эй</u>!
| i || ч<u>и</u>стый
'''oi''' Толст<u>ой</u>
|-
'''ia''' <u>я</u>
| o || т<u>о</u>м
'''ie''' <u>е</u>сть
|-
'''ii'''
| u || ш<u>у</u>м
'''io''' <u>ё</u>лка
|-
'''iu''' <u>ю</u>ность
| y || р<u>ы</u>чать (безударная "ы")
'''ua'''
|-
'''ue'''
| ai || чит<u>ай</u>
'''ui'''
|-
'''uo'''
| au || В<u>ау</u>!
'''uu'''
|-
'''b''' <u>б</u>ыть
| ei || <u>эй</u>!
'''c''' <u>ш</u>агать
|-
'''d''' <u>д</u>ать
| oi || Толст<u>ой</u>
'''f''' <u>ф</u>орма
|-
'''g''' <u>г</u>од
| ia || <u>я</u>
'''j''' <u>ж</u>ар
|-
'''k''' <u>к</u>а<u>к</u>
| ie || <u>е</u>сть
'''l''' <u>л</u>одка
|-
'''m''' <u>м</u>ать
| ii ||
'''n''' <u>н</u>ос
|-
'''p''' <u>п</u>асть
| io || <u>ё</u>лка
'''r''' <u>р</u>убль
|-
'''s''' <u>с</u>о<u>с</u>ед
| iu || <u>ю</u>ность
'''t''' <u>т</u>у<u>т</u>
|-
'''x''' <u>х</u>орошо
| ua ||
'''v''' <u>в</u>олк
|-
'''z''' <u>з</u>аяц
| ue ||
</tab>
|-
| ui ||
|-
| uo ||
|-
| uu ||
|-
| b || <u>б</u>ыть
|-
| c || <u>ш</u>агать
|-
| d || <u>д</u>ать
|-
| f || <u>ф</u>орма
|-
| g || <u>г</u>од
|-
| j || <u>ж</u>ар
|-
| k || <u>к</u>а<u>к</u>
|-
| l || <u>л</u>одка
|-
| m || <u>м</u>ать
|-
| n || <u>н</u>ос
|-
| p || <u>п</u>асть
|-
| r || <u>р</u>убль
|-
| s || <u>с</u>о<u>с</u>ед
|-
| t || <u>т</u>у<u>т</u>
|-
| x || <u>х</u>орошо
|-
| v || <u>в</u>олк
|-
| z || <u>з</u>аяц
|}

Revision as of 12:39, 24 January 2018

Ложбан и русский. Звуки
буква, дифтонг пример произношения
' звонкая "х" или "г" как в южнорусском или украинском
a масса
e это
i чистый
o том
u шум
y рычать (безударная "ы")
ai читай
au Вау!
ei эй!
oi Толстой
ia я
ie есть
ii
io ёлка
iu юность
ua
ue
ui
uo
uu
b быть
c шагать
d дать
f форма
g год
j жар
k как
l лодка
m мать
n нос
p пасть
r рубль
s сосед
t тут
x хорошо
v волк
z заяц