abuse of the orthography
Jump to navigation
Jump to search
Michael Helsem
Original Works
- A 3-book set of original poetry by Michael Helsem, may be found in cukta1.html, cukta2.html, and cukta3.html. English translations will be found in book1.html, book2.html, and book3.html.
- skadji — From Ziryroi by Michael Helsem
- ci'irprosa — Preface to Ziryroi by Michael Helsem
Translations
- "The Book", by H. P. Lovecraft: My version of 'The Book'
- See also tu'a le cukta (translated by Jordan DeLong)
- Translation of the fable carvi ("Rain").