Originally translated by Jonathan Derque <jolapache _at_ free _dot_ fr>
BACRU
| Rafsi | ba'u |
| Définition | x1 profère/dit/parle de/émet le son x2 |
| Voir également | krixa, cusku, casnu, tavla, voksa, pinka |
BADNA
| Rafsi | |
| Définition | x1 est une banane/du plantain /[fruit/plante] de l'espèce/race x2 |
| Voir également | grute |
BADRI
| Rafsi | dri |
| Définition | x1 est triste/déprimé/abattu/mécontent à cause de x2 (abstraction) |
| Voir également | klaku, gleki, betri, cinmo, junri |
BAJRA
| Rafsi | baj |
| Définition | x1 court sur la surface x2, utilisant les membres x3 avec la démarche x4 |
| Voir également | cadzu, klama, litru, stapa, plipe, cpare |
BAKFU
| Rafsi | baf |
| Définition | x1 est un paquet/grappe /[forme] contenant x2, tenus/reliés ensemble par x3 |
| Voir également | daski, dakli, tanxe |
BAKNI
| Rafsi | bak |
| Définition | x1 est une vache/taureau/bovin /[producteur de viande] de l'espèce/race x2 |
| Voir également | danlu |
BAKRI
| Rafsi | |
| Définition | x1 est une quantité/contient de/est fait de craie de la source x2 sous la forme x3 |
| Voir également | pinsi, blabi, jilka |
BAKTU
| Rafsi | |
| Définition | x1 est un seau/récipient profond solide à large ouverture contenant x2, de matériau x3 |
| Voir également | botpi, patxu, tansi, lante, lanka |
BALJI
| Rafsi | |
| Définition | x1 est un bulbe /[partie du corps] de la plante/espèce x2; /[métaphore: arrondi] |
| Voir également | punli, batke |
BALNI
| Rafsi | |
| Définition | x1 est un balcon/surplomb/rebord du bâtiment/structure x2 |
| Voir également | kajna |
BALRE
| Rafsi | ba'e |
| Définition | x1 est une lame de l'outil/arme x2 |
| Voir également | dakfu, tunta, tutci, guska, kinli, katna |
BALVI
| Rafsi | bav |
| Définition | x1 est dans le futur de/après x2 dans la séquence de temps x3; x1 est ultérieur; x2 est antérieur |
| Voir également | lidne, cabna, purci, farna |
BANCU
| Rafsi | bac |
| Définition | x1 dépasse/est au delà de la limite x2 de x3 selon la propriété/quantité x4 (ka/ni) |
| Voir également | dukse, ragve, zmadu, kuspe |
BANDU
| Rafsi | bad |
| Définition | x1 (évènement) défend/protège x2 (objet/état) contre la menace/péril/potentiel x3 (évènement) |
| Voir également | ckape, fanta, fapro, marbi, rivbi, zunti, snura, binra, lunbe, pulji |
BANFI
| Rafsi | |
| Définition | x1 est un batracien/grenouille/salamandre de l'espèce/race x2 |
| Voir également | danlu, respa |
BANGU
| Rafsi | ban bau |
| Définition | x1 est un/le langage/dialecte utilisé par x2 pour exprimer/communiquer x3 (si'o, du'u, pas de texte entre guillemets) |
| Voir également | tance, cusku, ve tavla, valsi, gerna, jufra, natmi, slaka |
BANLI
| Rafsi | bal ba'i |
| Définition | x1 est considérable/grand selon la propriété x2 (ka) selon la norme x3 |
| Voir également | barda, nobli, se sinma, pluja, misno, vajni, fasnu, cizra, traji, mutce, se manci |
BANRO
| Rafsi | ba'o |
| Définition | x1 grandit/se développe /[augmentant] en taille/forme x2 depuis x3 |
| Voir également | farvi, zenba, jmina, barda, makcu, ferti |
BANXA
| Rafsi | bax |
| Définition | x1 est une banque possédée par/appartenant au système bancaire x2 ayant pour fonction(s) x3 (évènement) |
| Voir également | sorcu, zarci, canja, kagni |
BANZU
| Rafsi | baz |
| Définition | x1 (objet) suffit/est assez/suffisant pour le but x2 sous les conditions x3 |
| Voir également | dukse, claxu, nitcu, ricfu, curmi |
BAPLI
| Rafsi | bap bai |
| Définition | x1 /[force] (ka) force/contraint l'évènement x2 à arriver/survenir; x1 décide que la propriété x2 survient |
| Voir également | fanta, rinju, jimte, jitro, rinka, krinu, zukte, randa, danre, cmavo bai, marxa, tinsa, xarnu |
BARDA
| Rafsi | bra |
| Définition | x1 est grand/large selon la propriété/dimension(s) x2 (ka) comparée à la norme x3 |
| Voir également | banli, clani, ganra, condi, plana, cmalu, rotsu, banro, xanto |
BARGU
| Rafsi | bag |
| Définition | x1 est arqué/courbé sur/autour de x2 et est fait de x3; x1 est un arc sur/autour de x2 de matériau x3 |
| Voir également | cripu, kruvi, korcu, condi |
BARJA
| Rafsi | |
| Définition | x1 est une taverne/bar/pub servant x2 à la clientèle x3 |
| Voir également | gusta, birje, jikru, sanmi, vanju, xotli, ckafi, se pinxe |
BARNA
| Rafsi | ba'a |
| Définition | x1(s) est une(des) point(s)/marque(s) sur x2 de matériau x3 |
| Voir également | sinxa, pixra, se ciska, se prina |
BARTU
| Rafsi | bar |
| Définition | x1 est à l'extérieur de x2; x1 est hors de x2 |
| Voir également | jibni, nenri, sruri, lamji, korbi, calku, vasru |
BASNA
| Rafsi | |
| Définition | x1 souligne/accentue x2 par (action) x3 |
| Voir également | pandi |
BASTI
| Rafsi | bas |
| Définition | x1 remplace/substitue x2 dans les circonstances x3; x1 est un remplacement/substitut |
| Voir également | cmavo ba'i, binra |
BATCI
| Rafsi | bat |
| Définition | x1 mord x2 à l'endroit x3 avec x4 |
| Voir également | denci, jgalu, guska, citka |
BATKE
| Rafsi | |
| Définition | x1 est un bouton/manette de l'élément x2, pour l'action/but x3, de matériau x4 |
| Voir également | jadni, balji, punji, jgari, lasna |
BAVMI
| Rafsi | |
| Définition | x1 est une quantité d'orge /[grain] de l'espèce/type x2 |
| Voir également | gurni |
BAXSO
| Rafsi | |
| Définition | x1 tient du langage/culture Malais-Indonésien par l'aspect x2 |
| Voir également | meljo, bindo |
BEBNA
| Rafsi | beb |
| Définition | x1 est bête/sot selon l'évènement/action/propriété /[sottise] (ka) x2; x1 est niais |
| Voir également | fenki, xajmi, prije, fliba |
BEMRO
| Rafsi | bem be'o |
| Définition | x1 tient de la culture/nationalité/géographie nord-américaine par l'aspect x2 |
| Voir également | merko, kadno, xispo, mexno |
BENDE
| Rafsi | bed be'e |
| Définition | x1 est une équipe/bande regroupant (personnes) x2, dirigée par x3, organisée pour x4 |
| Voir également | gunma, girzu, dansu, jatna, jitro, kagni, kamni, minde, ralju, cecmu, gidva |
BENGO
| Rafsi | beg |
| Définition | x1 tient de la culture/nationalité/langue bengalaise par l'aspect x2 |
| Voir également | xindo |
BENJI
| Rafsi | bej be'i |
| Définition | x1 transfère/envoie/transmet x2 au receveur x3 depuis le transmetteur/origine x4 par les moyens x5 |
| Voir également | muvdu, dunda, mrilu, nirna, xruti, cradi, tivni, preja, cmavo be'i, bevri, mrilu, tcana |
BERSA
| Rafsi | bes be'a |
| Définition | x1 est le fils de parents/mère/père x2 /[pas forcément biologique] |
| Voir également | verba, nanla, nakni, nanmu, patfu, mamta, bruna, rirni, rorci, panzi, tixnu |
BERTI
| Rafsi | ber |
| Définition | x1 est au nord/côté nord de x2 d'après le référentiel x3 |
| Voir également | snanu, stici, stuna, farna |
BESNA
| Rafsi | ben |
| Définition | x1 est un/le cerveau /[partie du corps] de x2; /[métaphore: intelligence, contrôle mental] |
| Voir également | menli, stedu, rango, pensi |
BETFU
| Rafsi | bef be'u |
| Définition | x1 est l'abdomen/le ventre/partie basse du tronc /[partie du corps] de x2; /[métaphore: mi-section] |
| Voir également | cutne, livga, canti |
BETRI
| Rafsi | bet |
| Définition | x1 est une tragédie/désastre/tragique pour x2 |
| Voir également | badri, xlali, morsi, binra |
BEVRI
| Rafsi | bev bei |
| Définition | x1 porte/traîne/transporte la cargaison x2 vers x3 depuis x4 par le chemin x5; x1 est un porteur/transporteur |
| Voir également | marce, muvdu, benji, klama |
BIDJU
| Rafsi | |
| Définition | x1 est une perle/pierre précieuse de matériau x2 |
| Voir également | bolci, canre, lakse, dirgo |
BIFCE
| Rafsi | bic |
| Définition | x1 est une abeille/guêpe/frelon de l'espèce x2 |
| Voir également | cinki, sfani, lakse |
BIKLA
| Rafsi | bik |
| Définition | x1 fouette /[mouvement soudain et violent] |
| Voir également | skori, darxi |
BILGA
| Rafsi | big |
| Définition | x1 doit/est obligé/à le devoir de faire/être x2 selon la norme/accord x3 |
| Voir également | zifre, fuzme |
BILMA
| Rafsi | bi'a |
| Définition | x1 est malade, présentant les symptômes x2 de la maladie x3 |
| Voir également | kanro, mikce, spita, senci, kafke, binra |
BILNI
| Rafsi | bil |
| Définition | x1 est militaire/régimenté/fortement organisé/préparé par le système x2 dans le but x3 |
| Voir également | jenmi pour une force} militaire, sonci, ganzu, pulji |
BINDO
| Rafsi | bid |
| Définition | x1 tient de la culture/nationalité/langue indonésienne par l'aspect x2 |
| Voir également | bindo, meljo, baxso |
BINRA
| Rafsi | |
| Définition | x1 assure/indemnise x2 (personne) contre le péril x3 (évènement) fournissant les bénéfice(s) x4 (évènement) |
| Voir également | bandu, cirko, betri, basti, bilma |
BINXO
| Rafsi | bix bi'o |
| Définition | x1 devient/change/se transforme en x2 sous les conditions x3 |
| Voir également | cenba non résultant, galfi qui est causatif et résultant, stika non résultant et causatif, zasni |
BIRJE
| Rafsi | |
| Définition | x1 est fait de/contient/est une quantité de bière brassée par x2 |
| Voir également | pinxe, barja, jikru, vanju, xalka, fusra |
BIRKA
| Rafsi | bir |
| Définition | x1 est un/le bras /[partie du corps] de x2; /[métaphore: membre muni de force] |
| Voir également | jimca, janco, xance, rebla |
BIRTI
| Rafsi | bit |
| Définition | x1 est certain/sur/affirmatif/convaincu que x2 est vrai |
| Voir également | jetnu, jinvi, krici, djuno, senpi, sruma |
BISLI
| Rafsi | bis |
| Définition | x1 est une quantité de/est fait de/contient de la glace /[cristal gelé] de composition/matériau x2 |
| Voir également | kunra, runme, lenku, krili, bratu, snime, carvi |
BITMU
| Rafsi | bim bi'u |
| Définition | x1 est un mur/cloison séparant x2 et x3 (non ordonné) de/dans la structure x4 |
| Voir également | jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme |
BLABI
| Rafsi | lab |
| Définition | x1 est blanc/légèrement coloré /[adjectif de couleur] |
| Voir également | skari, xekri, grusi, kandi, manku, carmi, bakri, blanu, bunre, cicna, crino, narju, nukni, pelxu, xunre, zirpu |
BLACI
| Rafsi | |
| Définition | x1 est une quantité de/est fait de/contient du verre de composition comprenant x2 |
| Voir également | kabri |
BLANU
| Rafsi | bla |
| Définition | x1 est bleu /[adjectif de couleur] |
| Voir également | skari, blabi, xekri, zirpu, kandi, carmi, cicna |
BLIKU
| Rafsi | bli |
| Définition | x1 est un bloc /[forme tridimensionnelle] de matériau x2, ayant pour faces/côtés x3 |
| Voir également | tapla, kubli, tanbo, canlu, kojna, sefta, bolci, kurfa, tarmi |
BLOTI
| Rafsi | lot blo lo'i |
| Définition | x1 bateau/embarcation/vaisseau /[véhicule] transportant x2, propulsé par x3 |
| Voir également | falnu, fulta, marce, jatna, sabnu |
BOLCI
| Rafsi | bol boi |
| Définition | x1 est une balle/sphère/orbe/globe /[forme] de matériau x2; x1 est un objet sphérique /[fait de x2] |
| Voir également | bliku, cukla, bidju, gunro |
BONGU
| Rafsi | bog bo'u |
| Définition | x1 est un os(ivoire) /[partie du corps], ayant pour fonction x2 dans le corps de x3; /[métaphore: calcium] |
| Voir également | greku, denci, jirna, sarji |
BOTPI
| Rafsi | bot bo'i |
| Définition | x1 est une bouteille/jarre/urne/flasque/récipient refermable pour x2, fait de matériau x3 ayant pour couvercle x4 |
| Voir également | baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri |
BOXFO
| Rafsi | bof bo'o |
| Définition | x1 est une feuille/plaque très fine /[forme bidimensionnelle flexible dans 3 dimensions] de matériau x2 |
| Voir également | plita, cinje, polje, slasi, tinci |
BOXNA
| Rafsi | bon bo'a |
| Définition | x1 est une ondulation /[schéma périodique] dans le médium x2, avec la forme x3, la longueur x4, la fréquence x5 |
| Voir également | slilu, dikni, cinje, polje, morna, canre |
BRADI
| Rafsi | |
| Définition | x1 est un ennemi/opposant/adversaire de x2 dans le combat x3 |
| Voir également | damba, jamna, darlu, pendo, fapro, gunta, sarji, jivna, jinga |
BRATU
| Rafsi | |
| Définition | x1 est de la grêle/grésil/verglas/précipitation solide de matériau/composition comprenant x2 |
| Voir également | carvi, snime, bisli, tcima |
BRAZO
| Rafsi | raz |
| Définition | x1 tient de la culture/nationalité/langue brésilienne par l'aspect x2 |
| Voir également | porto, ketco |
BREDI
| Rafsi | red bre |
| Définition | x1 est prêt/préparé pour x2 (évènement) |
| Voir également | spaji, jukpa |
BRIDI
| Rafsi | bri |
| Définition | x1 (texte) est un prédicat de relation x2 ayant pour arguments (séquence/ensemble) x3 |
| Voir également | sumti, fancu |
BRIFE
| Rafsi | bif bi'e |
| Définition | x1 est une brise/vent/tempête venant de la direction x2 et de vitesse x3; x1 souffle venant de x2 |
| Voir également | tcima |
BRIJU
| Rafsi | bij |
| Définition | x1 est un bureau/lieu de travail d'un travailleur x2 à l'endroit x3 |
| Voir également | jibri, gunka |
BRITO
| Rafsi | rit |
| Définition | x1 tient de la culture/nationalité britannique par l'aspect x2 |
| Voir également | glico, skoto, merko, ropno |
BRODA
| Rafsi | rod |
| Définition | 1er prédicat variable assignable (le contexte détermine la structure des places) |
| Voir également | cmavo bu'a |
BRODE
| Rafsi | bo'e |
| Définition | 2nd prédicat variable assignable (le contexte détermine la structure des places) |
| Voir également |
BRODI
| Rafsi | |
| Définition | 3ème prédicat variable assignable (le contexte détermine la structure des places) |
| Voir également |
BRODO
| Rafsi | |
| Définition | 4ème prédicat variable assignable (le contexte détermine la structure des places) |
| Voir également |
BRODU
| Rafsi | |
| Définition | 5ème prédicat variable assignable (le contexte détermine la structure des places) |
| Voir également |
BRUNA
| Rafsi | bun bu'a |
| Définition | x1 est le frère de/fraternel avec x2 par le lien/parent(s) x3; /[non nécessairement biologique] |
| Voir également | mensi, tunba, tamne, famti, bersa |
BUDJO
| Rafsi | buj bu'o |
| Définition | x1 se rattache à la culture/religion/esprit bouddhiste par l'aspect x2 |
| Voir également | latna, lijda |
BUKPU
| Rafsi | buk bu'u |
| Définition | x1 est une quantité d'étoffe/tissu de type/matériau x2 |
| Voir également | mapni, matli, sunla, slasi, silka |
BUMRU
| Rafsi | bum |
| Définition | x1 est brumeux/couvert par le brouillard/brume/vapeur de liquide x2 |
| Voir également | djacu, carvi, danmo, lunsa, tcima, gapci |
BUNDA
| Rafsi | bud |
| Définition | x1 mesure x2 (par défaut 1) unités de poids local /[non métrique], selon standard x3, ayant pour sous-unités /[ex: onces] x4 |
| Voir également | grake, junta, tilju, rupnu, fepni, dekpu, gutci, minli, merli, kramu |
BUNRE
| Rafsi | bur bu'e |
| Définition | x1 est brun/tanné /[adjectif de couleur] |
| Voir également | skari, blabi, xekri, kandi, carmi |
BURCU
| Rafsi | bru |
| Définition | x1 est une brosse ayant pour but x2 (évènement) et pour poils x3 |
| Voir également | komcu, pinsi |
BURNA
| Rafsi | |
| Définition | x1 est embarrassé/déconcerté/nerveux/mal à l'aise à propos de/sous les conditions x2 (abstraction) |
| Voir également | cinmo |